¿Trata y tráfico de personas? Aclaramos tus dudas.

Muchacho pensativo. Sobre su cabeza se lee: ¿cuál es la diferencia entre la trata y el tráfico de personas?

¿Trata y tráfico de personas? Aclaramos tus dudas.

Tal vez has oído estos términos en las noticias, muchas veces usados de forma intercambiable. Ambos son delitos y se mencionan frecuentemente al hablar de los riesgos de migrar sin papeles, pero su magnitud es muy diferente. Hoy te aclaramos qué significa cada uno.

 

El tráfico ilícito de migrantes es la facilitación de la entrada irregular de una persona en un Estado del cual dicha persona no es nacional ni residente permanente con el fin de obtener algún beneficio de orden material. Es decir, recibir algún pago a cambio de ayudar a una persona a cruzar una frontera de forma irregular: lo que hace habitualmente un coyote o pollero.

 

La trata de personas, por otra parte, se refiere a la captación, transporte, traslado, acogida o recepción de personas, con fines de explotación de la persona. La trata de personas puede iniciarse recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza, pero también a otras formas de coacción, al rapto, al fraude, al engaño, al abuso de poder o de una situación de vulnerabilidad. Por ejemplo, las ofertas de trabajo demasiado buenas para ser ciertas o las personas que conoces de lejos y que te invitan a dejar todo atrás e irte detrás de un sueño, podrían estarte engañando para reclutarte con fines de explotación.

 

Veamos algunas diferencias clave:

 

1. Hacia quién es el delito: el tráfico ilícito de migrantes es un delito contra el Estado, mientras que la trata de personas es un delito contra los derechos humanos de una persona. ¡Nota la diferencia de términos también! Como el tráfico ilícito es una falta contra el Estado, la persona que lo sufre es “objeto” de un delito, mientras que en la trata la persona siempre será considerada “víctima”.

 

2. El objetivo: el del tráfico ilícito de migrantes es cruzar la frontera, mientras que el de la trata es explotar a la persona. Algunos de los fines de la explotación pueden ser la explotación sexual, los trabajos o servicios forzados, la esclavitud o las prácticas análogas a la esclavitud, la servidumbre o la extracción de órganos

 

3. El consentimiento: la persona objeto de tráfico consiente ser traficada a través de la frontera. En contraste, la persona víctima de trata no puede dar su consentimiento, incluso si fue atraída con engaños y en algún momento consintió a entrar en relación con la persona que se convertiría en su tratante.

 

4. El viaje: el tráfico ilícito de migrantes siempre implica cruzar una frontera y siempre hace ese tránsito de forma irregular. La trata de personas puede implicar un viaje que aleje a las personas de sus redes de apoyo, pero no necesita cruzar fronteras, o puede cruzarlas de forma regular y empezar la explotación posteriormente.

 

¿Y hay relación entre ambos delitos?

¡Sí! Las personas que son objeto de tráfico ilícito de migrantes se ponen en una posición muy vulnerable, pues se encuentran en territorios desconocidos, lejos de sus redes de apoyo y en dependencia de sus traficantes. En muchos casos, esto les puede hacer caer en redes de trata de personas, que se aprovechan de su vulnerabilidad para explotarles y ganar dinero.

 

Si quieres conocer más sobre las formas en que tratantes atraen y engañan a sus víctimas, mira algunos videos de nuestra campaña #Piénsalo2Veces.

Compartir en: